CELİNE DİON GO ON TÜRKÇESİ, I Will Always Love

Aşağa gitmek

CELİNE DİON GO ON TÜRKÇESİ, I Will Always Love

Mesaj  Admin Bir Ptsi Haz. 29, 2009 10:44 pm

[Every night in my dreams
Her gece rüyamda

I see you, I feel you
Seni görüyorum, seni hissediyorum

That is how I know you go on
Bu şekilde devam ettiğini biliyorum

Far across the distance and spaces between us
aramızdaki uzak mesafe ve boşluklardan

You have come to show you go on
Devam ettiğini göstermek için geldin

Near, far, wherever you are
Yakın, uzak, nerede olursan ol

I believe that the heart does go on
İnanıyorum ki kalp devam eder

Once more you open the door
Bir kez daha, kapıyı açıyorsun

And you're here in my heart
Ve kalbimdesin

And my heart will go on and on
Ve kalbim devam edecek ve edecek

Love can touch us one time
Aşk bize bir gün dokunabilir

And last for a lifetime
Ve bir ömür sürer

And never let go till we're one
Ve bir olduğumuz sürece gitmesine izin vermeyiz

Love was when I loved you
Aşk seni sevdiğim zamandı

One true time I hold to
Seni bir kere gerçekten sardığım zaman

In my life we'll always go on
Hayatımda hep devam edeceğiz

Near, far, wherever you are
Yakın, uzak, nerede olursan ol

I believe that the heart does go on
İnanıyorum ki kalp devam eder

Once more you open the door
Bir kez daha, kapıyı açıyorsun

And you're here in my heart
Ve kalbimdesin

And my heart will go on and on
Ve kalbim devam edecek ve edecek

There is some love that will not go away
Asla terketmeyecek bir sevgi var

You're here, there's nothing I fear
Sen burdasın, korktuğum hiçbir şey yok

And I know that my heart will go on
Ve biliyorum ki kalbim devam edecek

We'll stay forever this way
Sonsuza dek bu şekilde kalacağız

You are safe in my heart
Kalbimde güvendesin

And my heart will go on and on
Ve kalbim devam edecek ve edecek.

Whitney Houston I Will Always Love You sözleri


If I should stay
Eğer Kalırsam
I would only be in your way
Sadece Senin Yolunda olacağım
So I'll go but I know
Öyle Gideceğim Ama Biliyorum
I'll think of you every step of the way
Yolun Her Basamağında Seni Düşüneceğim
And I will always love you
Ve Seni Her zaman Seveceğim
Will always love you
Her zaman Seveceğim
You, my darling you
Sen , benim Sevgilim Sen

Bittersweet Memories
Acı Tatlı Hatıralar
That is all I'm taking with me
Hepsi Bu , Kendimle konuşuyorum
So goodbye please don't cry
Güle Güle , Lütfen Ağlama
We both know I'm not what you You need
İkimizde Biliyoruz Benim Değil Senin Ne İstediğini .

And I will always love you
Ve Seni Her zaman Seveceğim
I will always love you
Seni Her zaman Seveceğim

I hope life treats you kind
Umarım Hayat sana iyi Davranır
And I hope you have all you dreamed of
Ve Umarım Bütün düşlediklerine Sahip Olursun
And I wish to you joy and happiness
Ve Neşe ile Mutluluk Dilerim
But above all this, I wish to you love
Ama Bunlardan önce , Sevmeni Dilerim

And I will always love you
Ve Seni Her zaman Seveceğim
I Will always love you
Seni Her zaman Seveceğim
I will always love you
Seni Her zaman Seveceğim
I Will always love you ...
Seni Her zaman Seveceğim
I Will always love you ...
Seni Her zaman Seveceğim.

Don`t leave me in all this pain
beni bu kadar acının içinde bırakma
Don`t leave me out in the rain
beni dışarda yağmurda bırakma
Come back and bring back my smile
geri dön ve gülümseyişimi bana geri getir
Come and take these tears away
gel ve bu gözyaşlarını al götür
I need your arms to hold me now
kollarının beni sarmasına ihtiyacım var
The nights are so unkind
geceler o kadar zalim ki
Bring back those nights when I held you beside me
yanıbaşımdaki sana sarıldığım o geceleri bana geri getir
1:
Un-break my heart TONYİİ BRAXTON
kalbimi birleştir
Say you`ll love me again
beni seveceğini söyle
Un-do this hurt you caused
sebep olduğun bu acıları yok et
When you walked out the door
kapıdan dışarı yürüdüğünde
And walked outta my life
ve hayatımdan çıktığında ki
Un-cry these tears
bu gözyaşlarını geri al
I cried so many nights
çoğu gece ağladım
Un-break my heart, my heart
kalbimi birleştir , kalbimi ]
Take back that sad word good-bye
hüzün sözcüğü elvedayı geri al
Bring back the joy to my life
hayatıma neşeyi geri getir
Don`t leave me here with these tears
bu gözyaşlarıyla beni burada bırakma
Come and kiss this pain away
gel ve öp bu acılar gitsin
I can`t forget the day you left
beni terkettiğin günü unutamıyorum
Time is so unkind
zaman o kadar zalim ki
And life is so cruel without you here beside me
ve yanıbaşımda sen olmadan hayat o kadar acımasız ki
1 tekrar
Ohh, oh
ohh oh
Don`t leave me in all this pain
beni bu kadar acının içinde bırakma
Don`t leave me out in the rain
beni dışarda yağmurda bırakma
Bring back the nights when I held you beside me
yanıbaşımda sana sarıldığım geceleri geri getir
1 tekrar
Un-break my
birleştir benim
Un-break my heart, oh baby
kalbimi birleştir, oh bebek
Come back and say you love me
geri gel ve aşkını söyle bana
Un-break my heart
kalbim birleştir
Sweet darlin`
tatlı sevgilim
Without you I just can`t go on
sensiz devam edemeyeceğim
Can`t go on
devam edemeyeceğim


avatar
Admin
Admin

Mesaj Sayısı : 2871
Kayıt tarihi : 12/01/09
Yaş : 45

Kullanıcı profilini gör http://moral.forumr.biz

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Sayfa başına dön


 
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz